CEBRI - Diálogos Brasil e Alemanha, um conjunto de artigos com visões institucionais, políticas e econômicas.

Version EnglishENGLISH VERSION

Diálogos Brasil e Alemanha, um conjunto de artigos com visões institucionais, políticas e econômicas.

06/02/2019

   

 

Cooperação Ambiental e energética

O artigo "Relações institucionais entre Brasil e Alemanha: Cooperação ambiental e energética" é resultado das discussões promovidas pelo primeiro workshop do projeto Diálogo Brasil-Alemanha, realizado em Março de 2018 em parceria com a Fundação Konrad Adenauer. Na ocasião, estiveram em pauta as florestas e biodiversidade como foco da cooperação bilateral e a energia como impulso para as relações bilaterais. 

The article "Institutional relations between Brazil and Germany: Environmental and energy cooperation" results from the discussions promoted within the first workshop of the project Brazil-Germany Dialogue, organized in March 2018 with support from the Konrad Adenauer Foundation. Forests and biodiversity were on the agenda as the focus of bilateral cooperation and energy, as an impetus to deepen bilateral relations. 

 

  

 

Cooperação em Paz e Segurança

O artigo "Relações políticas entre Brasil e Alemanha: Cooperação em Paz e Segurança" é resultado das discussões promovidas pelo segundo workshop do projeto Diálogo Brasil-Alemanha, realizado em Junho de 2018 em parceria com a Fundação Konrad Adenauer. Na ocasião, foram debatidas questões relacionadas à migração e concertação política bilateral em fóruns internacionais. Os tópicos abordados durante o evento foram importantes para destacar os desafios comuns entre o Brasil e a Alemanha, bem como as diferentes experiências entre diversos atores no campo da migração e refúgio. 

The article “Political relations between Brazil and Germany: Cooperation in peace and security” results from the discussions promoted within the second workshop of the project Brazil-Germany Dialogue, organized in June 2018 with support from the Konrad Adenauer Foundation. During the event, issues related to migration and bilateral political coordination were discussed in international forums. The topics covered during the event were important to highlight the common challenges Brazil and Germany face, as well as the different experiences among various actors in the field of migration and refugees. 

 

   

 

 

A geopolítica da energia

O artigo "Relações Econômicas entre Brasil e Alemanha e a Geopolítica da Energia" é resultado do terceiro workshop do projeto Diálogo Brasil Alemanha, realizado em Setembro de 2018 em parceria com a Fundação Konrad Adenauer. O evento promoveu um debate sobre as relações econômicas entre Brasil e Alemanha e oportunidades oriundas da transição energética global. 

The article "Economic relations between Brazil and Germany and the geopolitics of energy" results from the third workshop of the project Brazil Germany Dialogue, organized in September 2018 with support from the Konrad Adenauer Foundation. The event fostered insightful debate on economic relations between Brazil and Germany and opportunities arising from the global energy transition.  

    

 

Relatório Final

Possibilidades e desafios ao multilateralismo e à cooperação bilateral

Ao longo de 2018, o projeto Diálogo Brasil-Alemanha, promovido pelo Núcleo Europa do CEBRI, em parceria com a Fundação Konrad Adenauer, abordou aspectos importantes nas relações dos dois países. Foram debatidos temas de cooperação ambiental e energética, cooperação em paz e segurança, migrações, relações econômicas e geopolítica da energia. Foram realizados três workshops ao longo do ano, nas cidades do Rio de Janeiro, Brasília e São Paulo, e o relatório em questão leva em consideração os debates realizados então, identificando desafios e oportunidades para a cooperação bilateral.

During 2018, the Brazil-Germany Dialogue project, promoted by CEBRI’s Europe Program, in partnership with the Konrad Adenauer Foundation, deliberated on issues of environmental and energy cooperation, security and safety cooperation, migration, economic ties, and energy geopolitics. Three workshops were held during the year, in Rio de Janeiro, Brasilia, and São Paulo, and this report reviews the debates, identifying challenges and opportunities for bilateral cooperation.

    

 

 

 

 



Centro Brasileiro de Relações Internacionais